Bewakingsdienst, bewakingsagent in België