|
*
|  | 1. Wat heeft u nodig?
|
|  | Voor een internationaal project met Kroatië ben ik voor de periode tussen 17 en 21 mei op zoek naar twee vertalers Engels - Kroatisch , de opdracht gaat door in de regio Geel en neemt een volledige of halve dag in beslag gedurende deze week - waarschijnlijk ma VM - di + wo + do : ganse dag - vr NM.
Bobex kwaliteitscontrole: Voor een Hoge School. offerte via de Bobex site doorsturen a.u.b.
|
|
 |
|
|  | 2. Beschrijf kort uw activiteiten en geef aan hoe vaak u denkt een beroep te doen op een tolk
|
|  | |
 |
|
*
|  | 3. Wat is de brontaal (taal van waaruit vertaald moet worden)?
|
|  | |
 |
|
*
|  | 4. Wat is de doeltaal (taal waarnaar vertaald moet worden)?
|
|  | |
 |
|
*
|  | 5. Voor welk type evenement had u een tolk gewenst?
|
|  | |
 |
|
|  | 6. Moet de tolk een specifieke kennis hebben van een bepaald vakgebied?
|
|  | |
 |
|
*
|  | 7. Hoelang denkt u een tolk nodig te hebben?
|
|  | |
 |
|
*
|  | 8. Hoeveel tolken denkt u nodig te hebben?
|
|  | |
 |
|
*
|  | 9. Welk soort contract had u gewenst?
|
|  | |
 |
|
|  | 10. Welke soort vertaling hebt u nodig?
|
|  | Simultane vertaling (cfr seminarie)
|
|
 |
|
*
|  | 11. Waar zal de tolk actief moeten zijn?
|
|  | |
 |